Trilogy
Neither of us could abide smoke screens or overstatement and 
we committed to listing Trilogy's ingredients clearly, with integrity...

正直に、シンプルに

私はビューティジャーナリストなので数えきれないほどのローションやその他の化粧品を試しますが、そのパッケージに書いてあるほどの効能がないものが多いのには驚かされます。この経験のせいで私は化粧品に対してどこか皮肉屋になってしまいました。

もし私たちの製品を本物の価値を知っている明敏で知的な女性たちに買ってもらおうとするなら、まず彼女たちが我々と製品を信頼できなくてはならないことを私とサラは十分承知しています。

私とサラは偽装工作や誇張した表現を使うことに我慢がなりません。私たちはトリロジーの成分をはっきりと誠実に書きます。すなわち我々の製品がどの様に効果があるのかを誇張することなく述べるということです。

我々のリストは比較的短いものです。その理由は最高の自然抽出物を使用しているからです。

ローズヒップオイルのような製品に臨床試験を初めて行ったナチュラルスキンケアのブランドのひとつになれたことに我々は誇りに思っています。このことによって我々は化粧品ブランドとしての地位を確固としたものにできただけでなく、あなたがトリロジーをお買いになる際、我々が信頼に足るブランドであるという確たる証拠をも意味するのです。